En el caso de necesidades
médicas no urgentes
Si usted cree que su vida no corre peligro,
puede llamar a la enfermera al (860) 714-4532
del Centro Ambulatorio Gengras, ubicado
en Saint Francis Hospital and Medical Center,
1000 Asylum Avenue, Hartford. Puede discutir
la posibilidad de que lo atiendan el mismo día
o hacer una cita tan pronto como sea posible.
"La visita a la sala de emergencias
puede ser una experiencia
inquietante. Esta guía le puede
ayudar a aliviar la ansiedad
al informarle qué esperar y
cómo prepararse para ella."
– Dr. Luis F. Diez Morales
¿Qué cosas necesito para ir
a la sala de emergencias?
Guía para visitas a la sala
de emergencias para los pacientes
y sus familias
Si tiene que ir la sala de emergencias
Qué llevar a la sala de emergencias
Parte de la Misión del Curtis D. Robinson
Center for Health Equity at Saint Francis
y el Centro Ambulatorio Gengras es brindar
la mejor atención a sus pacientes con dignidad,
respeto y compasión. Esperamos que al saber
cuándo debe ir a la sala de emergencias
y qué documentos e información debe llevar,
le dará más tranquilidad a usted y a su familia.
Esté preparado para ir a la sala de emergencias.
Una buena manera de hacerlo es teniendo
a la mano la siguiente documentación:
Razones por las que puede necesitar
ir a la sala de emergencias
—— L ista de todos los medicamentos actuales,
incluyendo medicinas de venta sin receta,
remedios caseros y suplementos
—— L as medicinas que usted está tomando,
junto con la dosis y cuándo fue
la úlitma vez que las tomó.
—— E
l nombre y la información para contactar
a su médico de atención primaria
Si usted cree que su vida corre peligro,
no dude en llamar al 911.
—— L ista de las alergias y reacciones
a la medicación conocidas
Considere ir a la sala de emergencias
si siente o tiene:
—— Lista de cirugías y condiciones médicas
1. Dolor severo en el pecho, el estómago,
la cabeza o en otra parte de su cuerpo,
o palpitaciones rápidas de su corazón.
2. Adormecimiento, debilidad, incapacidad para
mover alguna parte de su cuerpo, incapacidad
o dificultad para hablar o habla incoherente.
3. Una lesión física, incluyendo
mordeduras, fractura de huesos, heridas
punzantes o trauma a la cabeza.
4. Una enfermedad crónica que se agrava
de manera significativa, incluyendo asma,
diabetes, presión arterial alta, epilepsia, etc.
5. Un trastorno de conducta o estado
mental que pone en peligro su
vida o la de otra persona.
6. Reacción alérgica grave a algún alimento,
medicamento o a la picadura de insecto.
—— L os números telefónicos
de familiares y/o amigos
—— E
l nombre y el número
telefónico de su farmacia
—— Su número o su tarjeta del seguro social
—— Tarjeta de seguro médico
—— Identificación con foto
0
