(E@,@
18014000 1809001
Monofásicos 200-230 V. 0.4-2,2kW
<8 LG Industrial
Systems
Ci
Guía de selección
c¡
Nomenclatura
c¡
c¡
C'i
Característicasgenerales
Especificaciones
Serie iCS
Diagrama de conexiones.
Programación desde joystick
MarcadoCE para Europa.
CertificacionesUL y cUL para Norte América y Canadá.
Calidad de los procesoscontrolados mediante ISO 9001, ISO 14000.
(E@c@
150140001509001
LG5VOO4iCS-l
LG5VOO8iCS-l
LG5VO1SiCS-l
LG5VO22iCS-l
0.4
0.8
1.5
2.2
1/2
1
2
3
2,5
5
LG5VO04iC5-1F
LG5VO08iC5-1F
LG5VO15iC5-1F
LG5V022iC5-1F
0.4
0.8
1.5
2.2
---
1/2
1
2
3
2,5
5
8
12
LG5VOO4iGS-l
LG5VOO8iGS-l
LG5VO1SiGS-l
0.4
0.8
1_S
1/2
1
7
3
5
8
LG5VOO4iGS-2
LG5VOO8iGS-2
LG5VO1SiGS-2
LG5VO22iGS-2
LG5VO40iGS-2
0.4
0.8
1.5
2.2
4
Alimentación
trifásica
8
12
3
5
8
12
17
1/2
1
2
3
5.5
380 Vca. de 0,4 a 4 kW.
0.4
0.8
1.5
2.2
4
LG5VOO4iGS-4
LG5VOO8iGS-4
LG5VO1SiGS-4
LG5VO22iGS-4
LG5VO40iGS-4
1.1
2.5
4
6
9
1/2
1
2
3
5.5
- 230 Vca. de 0,8 - 55 kW
Consultar Catálogo C-iGS/SS
Trifásico 380 - 460 Vca. de 0.8 - 75 kW
Consultar Catálogo C-iGS/SS
Trifásico 200
Trifásico 200
Trifásico 380
- 230 Vca. de 30 - SS kW
- 460 Vca. de 30 - 280 kW
Consultar Catálogo CIH-O2
Consultar Catálogo CIH-O2
Nomenclatura:
0,4 kW
1
1008
10,75 kW
2
I 015
~ 1,5 kW
004
220
22 kW
4
Monofásico 200 - 230 V
I Mono/ trifásico
200 - 2iOV
Trifásico 380 - 460 V
-
Tamaño súper reducido
Filtro RFI clase B incorporado en la serie iC5-1F
Programación mediante "joystick"
Protección física del "joystick" y bornes
- 0.37 - 2.2kW Monofásico 200-230 V.
-Tipo de inversor: PWM con IGBT's.
- Tipo de modulación CONTROL VECTORIAL SENSORLESS
- Autotuning
- Compensación de deslizamiento
- Control PID incorporado.Manual! automático
-
Password configurable
1 a 10 kHz de frecuencia de corte
8 velocidades preseleccionables
3 frecuencias de salto
Función UP-DOWN
Histórico de fallos (5 últimos)
- Rampade aceleraciónprogramable: Lineal, S
- Ajustede la base de tiempo
de las rampas: (O.Ols, O.ls, 1s)
- Rampas de aceleración y desaceleración con función "TRIP
FREE"
- Función seleccionable de ahorro de energía
-
Frenado por inyección de CC.
- Protección
térmica
electrónica.
- 5 entradas digitales configurables(dual PNP/ NPN)
el salida digital configurable, colector abierto
el salida analógica (0-10 V) configurable
e Protección IP20
- Par boost manual/ automático
- 150% del par nominal en 0.3 Hz.
- Posibilidad de control a 2 y 3 hilos
-
- Función Jog
e Búsqueda al vuelo de la velocidad
- Limitación de la corriente a altas velocidades utilizando un DSP 32 bits
e Puerto de comunicación con protocolo Modbus-RTU (opcional)
e Control del motor desde la consola
- Posibilidad de programación de segundo motor
OPCIONES:
Filtros EMCo RFI externos para serie iCS-l
Software entorno Windows
Carta de comunicaciónModbusRTU
~
Especificaciones _vdimensiones
Monofásico 2004 230 Vca (de 0,37 a 2.2 kW)
Tipo
LGSV
Motor
(CV)
0,5
1
(kW)
0,37
0,75
2,5
0,95
Intensidad
004iC5-1
(A)
kVA
O15iC5-1
OOBiC5-1
1,5
2,2
5
8
12
1,9
3
4,5
Monofásica
2 x 200 i 230 V (+/- 10%)
50 - 60 Hz (+/- 5%)
Tensión
Frecuencia
Trifásica
Salida
3 x 200 i 230 V
Tensión
O i400
Frecuencia
Hz
150%
Par de frenado
Externo
Filtro RFI
Tamaño:
79
mm
Ancho (Wl)
79
156
156
143
Alto (Hl) mm
143
143
143
Profundo (Pl) mm
143
143
143
143
0,87
0,89
1,79
1,85
Peso aproximado
Kgs.
Aire forzado
Método de refrigeración
Serie iC;-lF
200
"FILTRO RFI INCORPORADO"
-; 230
Vca (de 0,37 a 2.2 kW)
Tipo
LGSV
Motor
I 004iC5-1F
-
O15iC5-1F
022iC5-1F
1
2
3
2,2
12
008iC_'i'-1 -- F
-
(CV)
0,5
(kW)
0,37
0,75
1,5
2,5
5
8
Intensidad
(A)
kVA
0,95
3
1,9
4,5
Monofásica
Entrada
2 x 200 i 230 V (+/- 10%)
50 - 60 Hz (+/- 5%)
Tensión
Frecuencia
Trifásica
Salida
3 x 200 i 230 V
Tensión
O i 400 Hz
Frecuencia
150%
Par de frenado
Incorporado
Filtro RFI
Tamaño:
3
2
Entrada
Monofásico
022iC5-1
Ancho (Wi)
Alto
(Hi)
mm
mm
Profundo (Di) mm
Peso aproximado (Kgs.)
79
79
156
156
143
143
143
143
143
143
143
143
0,95
0,97
1,94
2
Aire forzado
Método de refrigeración
~
'>-,-
~~_._\iJ/
/Hl
Dl\~~i~ii~~-L
v
y
Frecuencia
Características
de salida
Tensión
máxima
Trifásica de O a la tensión de entrada
De O a 400 Hz
Método
de control
V/f control, Control Vectorial Sensorless
Precisión
Sobrecarga
150% duranteun minuto,200%durante0,5 seg.
(inversamente
proporcional
al tiempo)
Tipos
Tiempos
De0,1a 6000seg" rampas(programables),
Tipo de rampas:Lineal,S,
JOG
Pardmetros
de funcionamiento
Señal de marcha
Condiciones
funcionamiento
Protección
Hasta 8 velocidades
preprogramadas.
tuning
Salida
analógica
FaUos
del variador
Estado
del funcionamiento
Protección
de marchainversa,detección
delnivelde
frecuencia,
alarmaporsobrecarga,
limitación
decorriente,sobretensión,
Subtensión
(tensiónbaja),
sobrecalientamiento
variador,run,stop,velocidad
constante,
búsqueda
develocidad.
Entradas
analógicas
Entradade Oa 10Vdcdeconsigna,
resistencia
de 20k.Q, Entradade4 a 20 mA
de consigna,
resistencia
de 250.Q.
Salidas
digitales
5 entradasprogramables,
pordefectoPl adelante,P2
inversa,P3parode emergencia,
P4funciónJOGy PS
resetdefallos.
de
programables
Adelante.inversa
Entrada
configurable
Entradasde 24 Vdcseleccionable
en modoPNP/NPN.
Funciones
Velocidades
Adaptaciónautomáticade parámetrosdel motor.
FrenadoDC,límitesde frecuencia.
saltode frecuencia,
copensación
del deslizamiento,
controlPID,limitación
dinámicade corriente,prevención
del sentidode giro,
funcionesparael segundomotor.
protección
programable
Par Boost
ParBoostmanual.ParBoostautomático
Auto
Operacióna impulsos
Entrada
Lineal, cuadrática,
por el usuario.
Consigna
de aceL/desaceL
Función
F Ratio
Analógica:de Oa 10 VI 4 a 20 mA.
Digital: Tecladode la consolade programación.
Comunicación:RS485
Potenciómetroincorporado
comunicación RS 485,
Entradas/
Salidas
v/
de control
Por consola de programación/ Bornero/
Funcionamiento
Resolución
de frecuencia
Consigna
digital:0,01Hz(inferior100Hz)
Consigna
analógica:
0,06Hz/50 Hz
de frecuencia
Digital:0,01%de la frecuencia
máximade salida.
Analógica:
0,1%de la frecuencia
máximade salida.
Control
de salida
programables
Salidasprogramables:
2.
.1 Salidadigitala colectorabiertode24V, 50mA.
. 1 Salidaa reléparala configuración
defallos.
(30A,30B,30C). 250Vac1 A, 30VdclA.
Referencia
configurable
de: Frecuencia,
Corriente,
Tensión,
Tensión
delBusDC.
de velocidad
Prevención
Sobretensión, subtensión (Baja tensión), sobrecorriente, sobrecarga
del variador, fallo deriva a tierra, sobrecalentamiento motor,
error comunicación, error CPU,fallo extemo de alimentación, fallo de
fases, perdida de consigna.
sobrecorrtente
Limitacióndinámica,alarmade sobrecarga
l
Pérdida
de alimentación
instantdnea
Inferiora 15mseg.:Usocontinuo
Superior
a 15mseg.:Arranque
automático
(programable)
de
Temperatura
ambiente:
-10 O( -7 40 O(
Humedad."
90%RHMáx.(sincondensación)
Temperatura
de almacenamiento:
-20 O( -7 65 O(
Altitud/
Vibración."
Inferiora 3.300ft(1000m)/ Inferiora 5,9m/seg2(O,6g)
max.
Ambientes
de instalación:
Evitarqasescorrosivos,
inflamables,
vaporesde aceiteo polvo.
IP 20
Puentede pletina (Reservadopere
In:uctancia DO)
-~
: ~
~
Monofáslco-o
220-230 V
50/60Hz -O
I
I
T~
.J..
l' I
- L1
I
~
-,
-1.2
~
c-6 -o--<
O
1.
2.
a
o
) P1 Marehal Paro (Adelante)
~-6"""().-(
-0-0.-<
-c-o---<
-c-o---<
, P2 Marchal Paro (Inve",)
'P3
Paro de emargencla
)P5
Re.e'-
(
.
I VI
() I
Bornes de control
Tensión de salida analógica ajustable de O - 10 V.
La consigna de frecuencia puede configurarse
tensión,
corriente,
tensión
+ corriente
potencio metro integrado
en el variador.
Salld.'";;;;í6glca
(0-10 V)
conflgurable
I
CM
: c:~~
~~
3M:
1--(
Bornes de potencia
AM
Multlfunclón
configurab'e,
) P4 Jog
\ P24 Salida 24 V DC PNP
e
.
.w-
1
,
NOTA:
v 4
=~~~~b1~~::,'A
~ Inferior a DC30Y,1A
V-MO(
t-- EXrG(
AI;mentac;ónpara la .e"al
de.eloc;dadO-10V
Alimentación para la .e"al
de .eloc;dad ("»nA)
) CM Común pera VR, V1, P1-P5
FWD
REV
NPN
mln
max
PNP
Los parámetros programables de la serie LG5V-iCS están divididos en cuatro Menús diferentes,
de variadores de velocidad
SERIE
)
0.37 - 2.2 Kw 220 Vca.
sensorless
~
incorporado
incorporado (serie 1F)
NPNseleccionable
(opcional)
~ -...,
~~
.La
LG SV-IS5SERIE
TRIFÁSICOS
0.75 - 55 Kw 220 Vca
TRIFÁSICOS 0.75 - 75 Kw 400 Vca
Control V/F,
vectorial sensorless, vectoriallazo cerrado.
Autotuning
Control PID incorporado
Chopper de frenado incorporado
Control PID incorporado
Frecuencia de choppeadoentre
1-10 kHz
Entradas PNP/ NPN seleccionable
Comunicación RS485 & Modbus-RTU incorporada
Consola extraible con copia de parámetros
STARVERT
- ¡H
8.-LG
Control
Dos
Ahorro de
Control PI incorporado.
Frecuencia de choppeado entre 2Compensación de deslizamiento de
Par boost, manual o automático.
Comunicación RS485,
Devicenet.
,~
~~
Q
~
$
[{j
ID
J
!
'EI
\.,
0
