12
Gershom Scholem nació en Berlín en 1897 en una familia judía
asimilada. Cursó estudios de matemáticas, filosofía y lenguas
orientales, antes de doctorarse por la Universidad de Berlín
con una tesis dedicada a la traducción y el comentario de un
texto cabalístico. Emigrado a Palestina, pasó a formar parte de
la Universidad Hebrea de Jerusalén a partir de 1923, y desde
1933, hasta su jubilación en 1965, consagró su enseñanza a la
mística judía y a la cábala. Murió en Jerusalén en 1982. Entre
sus obras cabe mencionar «Hay un misterio en el mundo».
Tradición y secularización (2006), Los nombres secretos de
Walter Benjamin (2004), «… todo es cábala». Diálogo con
Jörg Drews (2001), Correspondencia 1933-1940 con Walter Benjamin (2011) y Tradición y política. Correspondencia
1939-1964 con Hannah Arendt, todas ellas publicadas en esta
misma Editorial.
ISBN 978-84-9879-743-5
9 788498 797435
12
GERSHOM SCHOLEM CONCEPTOS BÁSICOS DEL JUDAÍSMO
A sus obras sobre historia y fenomenología de la religión añade
Gershom Scholem en este libro un nuevo análisis de los conceptos
básicos del judaísmo y de su evolución dentro de la mística judía
y, en particular, de la cábala. Décadas de estudio del mundo
religioso judío se condensan en estos textos —originalmente
cuatro conferencias pronunciadas en las jornadas de Eranos—
que exponen las grandes líneas para la comprensión de los
conceptos judíos de Dios, Creación, Revelación, Tradición
y Salvación. Estas páginas permiten revivir en su contexto
los esfuerzos de elaboración teórica que han ido depurando
estas nociones capitales del fenómeno religioso judío en sus
coincidencias, diferencias y mutuas referencias con el islam y
el cristianismo.
BIBLIOTECA DE CIENCIAS
BÍBLICAS Y ORIENTALES
EDITORIAL TROTTA
GERSHOM SCHOLEM
Conceptos
DIOS, CREACIÓN, REVELACIÓN, básicos
TRADICIÓN, SALVACIÓN
del judaísmo
Traducción
José Luis Barbero
BIBLIOTECA DE CIENCIAS BÍBLICAS
Y ORIENTALES
dirigida por
Julio Trebolle Barrera
Gregorio del Olmo Lete
Lectura intertextual de la Biblia hebrea
Joaquín Sanmartín (ed.)
Gilgameš, rey de Uruk
Othmar Keel
La iconografía del Antiguo Oriente y el Antiguo Testamento
Israel Knohl
El mesías antes de Jesús
El Siervo sufriente en los manuscritos del Mar Muerto
Raymond E. Brown
Introducción al Nuevo Testamento
José Virgilio García Trabazo
Textos religiosos hititas.
Mitos, plegarias y rituales
Julio Trebolle Barrera (coord.)
Paganos, judíos y cristianos en los textos de Qumrán
Joachim Gnilka
Teología del Nuevo Testamento
Julio Trebolle Barrera
La Biblia judía y la Biblia cristiana.
Introducción a la historia de la Biblia
Luis Alonso Schökel
Diccionario bíblico hebreo-español
Conceptos básicos del judaísmo
Conceptos básicos del judaísmo
Dios, Creación, Revelación, Tradición, Salvación
Gershom Scholem
Traducción de José Luis Barbero
E
D
I
T
O
R
I
A
L
T
R
O
T
T
A
BIBLIOTECA DE CIENCIAS BÍBLICAS
Y ORIENTALES
d i r i g i d a
p o r
Ju l i o
Tr e b o l l e
Ba r r e r a
Primera edición: 1998
Segunda edición: 2000
Tercera edición: 2008
Cuarta edición: 2018
© Editorial Trotta, S.A., 1998, 2000, 2008, 2018
Ferraz, 55. 28008 Madrid
Teléfono: 91 543 03 61
E-mail: [email protected]
http://www.trotta.es
Título original: Über einige Grundbegriffe des Judentums
© Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, 1970
© José Luis Barbero, para la traducción, 1998
Cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta obra solo puede ser realizada con
la autorización de sus titulares, salvo excepción prevista por la
ley. Diríjase a cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos,
www.cedro.org) si necesita fotocopiar o escanear algún ­fragmento
de esta obra.
ISBN: 978-84-9879-911-8
0
